英語が話せない、伸びない

      スポンサーリンク


こんばんは! 今英語に悪戦苦闘です… 私はバイトでホテルのフロントをやっていて、 英語を使う機会があるのですが、 全くといって話せません。 でも、英語が全く出来ないというわけでは 無いんですよ、 それなりに大学受験もしましたし、 文法も頑張って覚えて… でも、話せないんですね。 この前、フロントがお客様の部屋に上がらせて 頂きます。という言葉を、外人の お客様に伝えようとしたんですよ。 普通に考えて、 I go to your room.で良いじゃないですか。 これくらいの文章なら私も少し 考えりゃ出るんですよ。 でも、その時は私が部屋に上がらせて頂くのでは 無くて、 正社員のフロントさんだったんです。 another peopleって言えば良いのか? 私じゃないフロントってどう言えば良いんだ? って悩んでたら、 go to your roomも出てこず… この話で何が言いたいかと言うと、 英語は、日本語より比較的単純な思考の 言語です。 なので、簡単な日本語を作って英語にかえましょう。 例えば さっきの話なら、 私じゃないフロントとかとっさに出てこない じゃないですか。 なので、普通にフロントが部屋に上がる だけで良いんですよ。 そこから初めて、どんどん上を目指していきましょう! それでは今日はここまでで!


       スポンサーリンク

0 件のコメント :

コメントを投稿